The ability to update personal settings is dependent upon district settings. These settings might be locked down.
Name display, phone numbers, emails, and language preferences should be updated within the SIS. Some of these settings can be updated by clicking on your personal avatar. Contact your school district if you need to update any information and are unable to do so within the app.